La realidá llingüística n'España: mayor arriquecimientu cultural

Nel Estáu Español fálanse les siguientes llingües, amás del castellán, l’asturianu o’l eonaviegu:

EL GALLEGU

¿Aú se fala?: 

En Galicia: A Coruña, Lugo, Ourense y Pontevedra

Orixe: románicu

Estatus: oficial xunto col castellanu

Númberu de falantes: 3 221 000

GALLEGU	ASTURIANU
Ola	Hola
Bos días	Bonos díes
Boas tardes	Bones tardes
Boas noites	Bones nueches
Grazas	Gracies
Ate logo / Adeus	Hasta llueu / Alón
Lunes	Llunes
Martes	Martes
Mérxores	Miércoles
Xoves	Xueves
Venres	Vienres
Sábado	Sábadu
Domingo	Domingu

Más info:
Real Academia Galega
Galipedia: a enciclopedia en galego

EL VASCU (ESUKERA)

¿Aú se fala?: Nel País Vascu (Áraba, Gipuzkoa y Bizcaia) Nafarroa (Iruña) y Condáu de Treviño

Orixe: desconocíu

Estatus: oficial xunto col castellanu

Númberu de falantes: 750 000

VASCU / EUSKERA	ASTURIANU
Kaixo	Hola
Egun on	Bonos díes
Arratsalde on	Bones tardes
Gabon	Bones nueches
Eskerrik ascko	Gracies
Agur	Hasta llueu / Alón
Astelehena	Llunes
Asteartea	Martes
Asteazkena	Miércoles
Osteguna	Xueves
Ostirala	Vienres
Larunbata	Sábadu
Igandea	Domingu

Más info:
Euskaltzaindia (Academia de la llingua vasca)
Euskarazko wikipeida: entziklopedia askea

L'ARAGONÉS (LA FABLA)

¿Aú se fala?: 

N’Aragón: Zaragoza, Uesca y Teruel

Orixe: románica

Estatus: non oficial 

Númberu de falantes: 56 000

ARAGONÉS / FABLA	ASTURIANU
Hola	Hola
Güen díya/buen diya	Bonos díes
Güena tardi/buena tardi	Bones tardes
Güena nuei/buena nue	Bones nueches
Grazias	Gracies
Dica lugo	Hasta llueu / Alón
Lunes	Llunes
Martes	Martes
Miérques	Miércoles
Chueves	Xueves
Viernes	Vienres
Sábado	Sábadu
Domingo	Domingu

Más info:
Academia de L’Aragonés
Biquipedia. A enciclopeida libre n’aragonés

L'ARANÉS 

¿Aú se fala?: 

N’Aragón: Zaragoza, Uesca y Teruel

Orixe: románica

Estatus: non oficial 

Númberu de falantes: 56 000

ARANÉS	ASTURIANU
Hola	Hola
Boni díe	Bonos díes
Bones tardes	Bones tardes
Bones nets	Bones nueches
Gràcies	Gracies
Adieu	Hasta llueu / Alón
Deluns	Llunes
Dimars	Martes
Dimércles	Miércoles
Dijaus	Xueves
Diuendres	Vienres
Dissabte	Sábadu
Dimenge	Domingu

Más info:

Acadmeia Aranesa dera Lengua Occitana

EL CATALÁN

¿Aú se fala?: 

N’Aragón: Zaragoza, Uesca y Teruel

Orixe: románicu 

Estatus: oficial xunto col castellanu 

Númberu de falantes: 7.300.000

CATALÁN	ASTURIANU
Hola	Hola
Bon día	Bonos díes
Bona tarda	Bones tardes
Bona nit	Bones nueches
Gràcies	Gracies
Adeu	Hasta llueu / Alón
Dilluns	Lluens
Dimarts	Martes
Dimercles	Miércoles
Dijous	Xueves
Diuendres	Vienres
Dissabte	Sábadu
Diumenge	Domingu

Más info:

Institut d’Estudis Catalans

Viquipèdia, l’enciclopèdia lliure

EL VALENCIANU

¿Aú se fala?: 

País Valencià (València, Alacant y Castelló)

Orixe: románicu - catalán

Estatus: oficial xunto col castellanu 

Númberu de falantes: 2.400.000

VALENCIANU	ASTURIANU
Hola	Hola
Bon día	Bonos díes
Bona tarda	Bones tardes
Bonanit	Bones nueches
Gràcies	Gracies
Adéu	Hasta llueu / Alón
Dilluns	Lluens
Dimarts	Martes
Dimercles	Miércoles
Dijous	Xueves
Diuendres	Vienres
Dissabte	Sábadu
Diumenge	Domingu

Más info:

Academia Valenciana de la Llengua
Viquipèdia, l’enciclopèdia lliure

EL BALEAR

¿Aú se fala?: 

Illes Balears (Mallorca, Menorca, Eivissa y Formentera)

Orixe: románicu - catalán

Estatus: oficial xunto col castellanu 

Númberu de falantes: 392.000

BALEAR	ASTURIANU
Hola	Hola
Bon día	Bonos díes
Bon capvespre	Bones tardes
Bon vespre/bona nit	Bones nueches
Moltes gracis	Munches gracies
Adéu	Hasta llueu / Alón
Dilluns	Llunes
Dimarts	Martes
Dimercles	Miércoles
Dijous	Xueves
Diuendres	Vienres
Dissabte	Sábadu
Diumenge	Domingu

Más info:
Viquipèdia, l’enciclopèdia lliure

 Gueta nesta sopa de lletres les llingües de la Península Ibérica oficiales y non oficiales: